被公牛當招牌? Butler:沒有意義
作者:賴意文 ‧ 2017年06月24日 10:21Jimmy Butler。(達志影像資料照)
昨天(23日)NBA選秀會上傳出重量級交易,芝加哥公牛將Jimmy Butler與首輪第16順位選秀權交易到明尼蘇達灰狼。今天Butler在接受芝加哥媒體專訪時表示,他不會對公牛心懷怨恨,但也表示,大家一直說他是公牛的招牌,結果卻一點意義也沒有。
交易發生時,Butler正與Russell Westbrook、James Harden以及隊友Dwyane Wade等人在法國巴黎旅遊,他在接受《芝加哥太陽時報》訪問時表示:「我猜被稱為球團的臉,沒有我以為的那麼好。」
「我們都看到,被稱為芝加哥公牛的臉對我造成什麼結果。」Butler說:「所以讓我當個普通灰狼球員就好,我只想要這樣,我只想贏球,為自己代表的球團盡全力,讓他們明白我試著要做什麼。」
「不管他們要叫我什麼,球隊的臉什麼的,我都不想要再跟那些有所牽扯。說是誰的球隊?這些都沒有意義。你知道我學到什麼嗎?球隊的臉,到最後你只會看到他離開時的後腦袋,所以謝謝但是不用了。」Butler說。
Butler表示,他當然知道有很多交易傳聞,但他都不會去注意:「有很多人告訴我可能發生什麼事,但我已經到了不會再去注意那些事情的程度。你不能對任何人生氣,我也沒有生氣,我只是不喜歡某些事情處理的方式,但那也都沒關係。」
對於Butler的說法,公牛籃球事務部副總裁John Paxson隨後也有所回應,他表示:「我們一直都跟每個球員說,我們有可能會把你交易出去,我們一直都這樣說。我不知道有多少次我們公開這樣說,我們說這種事情一直都在發生。暗示我們不誠實是不公平的,我不管是公開還是私下都只有說過,我遇過唯一不會被交易的球員是Michael Jordan。」
Paxson也表示,他無法理解為什麼Butler會說這些話:「那些關於不誠實的說法,大家都很快就接受,好像那就是事實,但那不是。我每次跟Jimmy Butler談話都對他很誠實。」
「我們應該讓每個人都知道我們要做什麼嗎?」Paxson說:「我們有工作要做。現在外界有很多錯誤資訊,那些都是垃圾。但在我們的世界裡,我們無法回應每個不是事實的文章。」
(編輯:李升愷)
交易發生時,Butler正與Russell Westbrook、James Harden以及隊友Dwyane Wade等人在法國巴黎旅遊,他在接受《芝加哥太陽時報》訪問時表示:「我猜被稱為球團的臉,沒有我以為的那麼好。」
「我們都看到,被稱為芝加哥公牛的臉對我造成什麼結果。」Butler說:「所以讓我當個普通灰狼球員就好,我只想要這樣,我只想贏球,為自己代表的球團盡全力,讓他們明白我試著要做什麼。」
「不管他們要叫我什麼,球隊的臉什麼的,我都不想要再跟那些有所牽扯。說是誰的球隊?這些都沒有意義。你知道我學到什麼嗎?球隊的臉,到最後你只會看到他離開時的後腦袋,所以謝謝但是不用了。」Butler說。
Butler表示,他當然知道有很多交易傳聞,但他都不會去注意:「有很多人告訴我可能發生什麼事,但我已經到了不會再去注意那些事情的程度。你不能對任何人生氣,我也沒有生氣,我只是不喜歡某些事情處理的方式,但那也都沒關係。」
對於Butler的說法,公牛籃球事務部副總裁John Paxson隨後也有所回應,他表示:「我們一直都跟每個球員說,我們有可能會把你交易出去,我們一直都這樣說。我不知道有多少次我們公開這樣說,我們說這種事情一直都在發生。暗示我們不誠實是不公平的,我不管是公開還是私下都只有說過,我遇過唯一不會被交易的球員是Michael Jordan。」
Paxson也表示,他無法理解為什麼Butler會說這些話:「那些關於不誠實的說法,大家都很快就接受,好像那就是事實,但那不是。我每次跟Jimmy Butler談話都對他很誠實。」
「我們應該讓每個人都知道我們要做什麼嗎?」Paxson說:「我們有工作要做。現在外界有很多錯誤資訊,那些都是垃圾。但在我們的世界裡,我們無法回應每個不是事實的文章。」
(編輯:李升愷)
相關新聞 Related Article
2017年11月21日 16:08
Cousins被趕出場 鵜鶘仍逆轉勝雷霆
儘管首節就落後19分,第3節DeMarcus Cousins還被趕出場,但鵜鶘21日還是在主場完成逆轉,以114比107擊敗雷霆,終止2連敗,讓雷霆吞下2連敗。- 延長險勝小牛 塞爾蒂克16連勝2017年11月21日 14:42
- 上場時間受關注 LeBron:不是問題2017年11月21日 14:07
- 痛擊活塞5連勝 騎士LeBron:好久沒這...2017年11月21日 13:10
- 戴維斯與他的夥伴 一群想為台灣做事...2017年11月21日 12:37
- 【LIVE】TSNA發燒話題2 ep8 勇闖對岸...2017年11月20日 17:30
- 周儀翔CBA首賽季 改變心態漸入佳境2017年11月20日 17:25
- 手傷無緣中華隊 陳盈駿難過後看開2017年11月20日 16:47
- 旅外3老將打世界盃資格賽? 三總:機...2017年11月20日 16:32
- Ball第二場大三元 湖人主場大勝金塊2017年11月20日 15:02
最新文章 Newest Article
2017年11月21日 21:55
3個月前的瘋狂 世大運國手今各朝目標努力
21日體育署舉辦感恩茶會,邀請到10位世大運國手出席,其中楊合貞、陳奎儒與莊佳佳3人代表受訪,回顧3個月前彼此一同讓世界看到台灣,3人如今各自有一片天,繼續朝著自己目標努力邁進。- 世大運感動仍記憶猶新 體育署辦感恩...2017年11月21日 20:34
- 視選手為己出 奧運人協會:給他們一...2017年11月21日 20:02
- 持續進化的雄鷹-朱育賢2017年11月21日 19:18
- 逾40年問題都沒解決 紀政不反對體育...2017年11月21日 17:41
- 眾星雲集 奧運人協會正式成立2017年11月21日 17:13
- Cousins被趕出場 鵜鶘仍逆轉勝雷霆2017年11月21日 16:08
- 延長險勝小牛 塞爾蒂克16連勝2017年11月21日 14:42
- 上場時間受關注 LeBron:不是問題2017年11月21日 14:07
- 痛擊活塞5連勝 騎士LeBron:好久沒這...2017年11月21日 13:10