休士頓火箭今天（24日）靠著第3節單節灌進50分的攻勢，在客場擊敗明尼蘇達灰狼，取得系列賽第3勝聽牌。賽後火箭明星後衛James Harden表示，他們的心態就是要積極進攻。

「我們有著要積極進攻的心態，不管球會不會投進都一樣。」全場投26中12攻下36分的Harden說：「我們就是這樣的球隊，我們會持續出手，總是會有投進的時候。」

上半場打完只領先1分的火箭，靠著50比30的第3節奠定勝基。這50分只比NBA季後賽單隊單節最多得分紀錄少1分，紀錄是洛杉磯湖人在1962年對底特律活塞時所創下。而Harden在第3節攻下22分，則寫下火箭隊史季後賽單一球員單節最高得分紀錄。

第3節Chris Paul也攻下15分，與Harden聯手37分是他們成為隊友後的單結合計最多得分表現。談到第3節的大爆發，Paul說：「我還要再看1次，不知道，我們就是手感火熱。」

系列賽第5戰將於台灣時間26日上午9時30分回到火箭主場舉行，灰狼面臨輸球就淘汰的背水一戰局面。談到他們今天的表現，攻得22分15籃板的灰狼中鋒Karl-Anthony Towns說：「跟前場比賽相比，我想我們攻防兩端都有點無精打采。」

（編輯：楊蕾瓅）