篩選

連續雙響加溫 Goldschmidt:一直很有信心

作者:賴意文 ‧ 2018年06月10日 15:04
Paul Goldschmidt生涯首度連續2場比賽有雙響演出。(達志影像資料照)
Paul Goldschmidt生涯首度連續2場比賽有雙響演出。(達志影像資料照)

本季表現不佳的亞利桑那響尾蛇一壘手Paul Goldschmidt,最近似乎開始加溫,今天(10日)轟出2發全壘打幫助球隊在客場以12比7擊敗科羅拉多洛磯,自己也生涯首度連續2場比賽有雙響演出。

Goldschmidt本季前44場比賽只有.203/.326/.354(打擊率/上壘率/長打率)成績,只轟出4發全壘打。但隨後至今18場8轟,包括最近2場比賽4轟。他在最近10場比賽中有.463/.532/1.024的打擊表現,似乎已經擺脫季初冰冷手感逐漸加溫。

「我的信心一直都一樣。」Goldschmidt說:「只是今天、昨天、還有最近這幾天都能有所表現。之前有一陣子我沒有發揮,但我也沒有失去信心,只是沒有打好,棒球就是如此。棒球裡有很多失敗,我這幾天就說,只因為我這幾天打得好,不代表會持續下去,要試著繼續努力,打出好成績。」

Goldschmidt今天的第1支全壘打出現在1局上,打下全場第1分。這支450英呎(約137公尺)遠的全壘打,也是大聯盟Statcast系統自2015年啟用以來所測得右打者擊出最遠的反方向全壘打。而第2轟4局上的3分砲擊出時的仰角為46度,是今年測得仰角最高的全壘打,這支全壘打僅354英呎(約108公尺)遠。

「第2支,也許有點算是庫爾斯球場全壘打,不過我會收下。只是試著要有好的打席,這是場很好的勝利。」Goldschmidt說。

(編輯:黃靖)

如果你喜歡我們的分享和文章,請幫我們按個讚

焦點文章 Focus Article 看更多


TOP