篩選

連2局遭背靠背轟 Cole:搞砸再去投好

作者:曹玉烱 ‧ 2020年03月06日 11:37
Gerrit Cole。(達志影像)
Gerrit Cole。(達志影像)

洋基季後重金找來的強投Gerrit Cole今天(6日)被老虎打者狠狠修理,2局投球被敲6支安打包括4支全壘打狂失6分,不過Cole並不以為意,說他會再把狀態調整好。

前2場春訓先發3.2局被敲2支安打沒有失分並有4次三振的Cole,第1局面對前3位打者都被敲安打,其中Travis Demeritte揮出2分砲後Miguel Cabrera隨即補上陽春彈失掉3分;沒想到第2局恍若重播,Demeritte在壘上有人時揮出2分全壘打,Cabrera隨後又把球轟出全壘打牆外。

此役44球有33球好球,2局狂失6分使得春訓自責分率一下退到9.53的Cole說:「我對多數的投球內容感到滿意,就只是一些投壞的球被重擊,這當然不是2020年我最喜歡的1天,但這是春訓,你得接受所發生的一切,就這麼簡單,我們會從中學習然後提升自己。」

坦承第1局被挨2轟都是球投壞的Cole指出:「當你投1個很糟糕的速球,你會想在下1球投好,你不想退縮,想要再重複那個球種,那多少導致我們第2次被背靠背。」

「我認為(第2局)2好2壞時對Demeritte的那個速球投的不錯,我想要投到好球帶的上緣,結果是他打的好;當時我想『搞砸了就再去做好』,我想對Miggy投內角高球,結果投到紅中又被他懲罰,你只能接受這樣的事實。」

洋基總教練Aaron Boone談到Cole的表現時說:「我認為他投的不差,第2局也能把曲球投出來。當然他也犯了一些錯誤,有些投到好球帶上緣的球沒有什麼尾勁,對手也沒錯過這樣的機會。」

如果你喜歡我們的分享和文章,請幫我們按個讚

焦點文章 Focus Article 看更多


TOP