篩選

手術完成休息6週 Kopech:學到教訓

作者: ‧ 2016年03月19日 18:05
(TSNA資料照)
(TSNA資料照)
前陣子因與隊友衝突導致右手出現骨裂,而於3天前動手術的紅襪農場頂級新秀Michael Kopech今天(19日)表示,他已得到教訓,並將全力復健重新回到棒球場。

4月底才要滿20歲的Kopech是2014年紅襪首輪選秀第33位挑中的高中右投手,至今在新人聯盟與1A出賽24場其中23場先發,戰績4勝6敗、自責分率2.99、78.1局三振86人次,他被大聯盟官網、《美國棒球》評為紅襪農場第5傑。

好消息是這次骨裂屬於非移位性,手術中植入螺絲有助於整療癒過程,根據Kopech的說法,螺絲之後無需移除,得休息6週後才能開始練投,代表將確定缺席小聯盟開季。

去年才因藥檢未過被禁賽50場的Kopech這次不願公布受傷原因與細節,只說:「我得學到教訓,我想我已學到了,這本不該發生的,我會更留意周遭的事情,我只能說這很令人失望,我當然想要投球但現在不行,我什麼事也不能做。」

前陣子衝突事件發生後,紅襪總經理Mike Hazen就曾失望表示Kopech犯下愚蠢錯誤且得要快點長大才行,對此Kopech也說他感到後悔。「顯然道歉無法彌補什麼,我把自己放進走回頭路的情況,我只能說,當有機會時我會再拚。」

「季後我用盡全力努力訓練,現在也不會停下來,只要我能反彈並以一開始那樣的方式全力拚戰,我認為應該就不會有什麼問題。」Kopech說道。

紅襪從2007年Clay Buchholz以來還沒有從自家農場培養出1位大聯盟先發投手,而Kopech與前陣子剛滿18歲的Anderson Espinoza是該隊小聯盟排名最高與備受期待的先發投手。

如果你喜歡我們的分享和文章,請幫我們按個讚

焦點文章 Focus Article 看更多


TOP