美國《EPSN》主播Doug Adler，昨天（19日）在澳洲網球公開賽的轉播中引發爭議，以「猩猩」形容美國女網選手「大威」Venus Williams，被批侮辱Williams。對此Adler緊急道歉，並澄清他說的是發音類似的「游擊隊」而非猩猩。

在Williams擊敗瑞士Stefanie Voegele的女單第2輪比賽中，Williams等待對手發球時Adler評論：「她（Voegele）第1發失手，現在Venus會積極搶攻。你可以看到Venus站得較前，要發揮猩猩效應，全力衝鋒。」

這段話馬上就在網路上引發軒然大波，認為Adler是歧視、侮辱非裔美籍女性。事後Adler緊急澄清，表示他在描述Williams積極進攻的球風時，所使用的字眼是「游擊隊」而非「猩猩」。

游擊隊（guerrilla）與猩猩（gorilla）的發音非常類似，無法確定Adler說的到底是哪個字。但無論如何，就算Adler確實是使用游擊隊這個詞，由於容易引起誤解，仍然是不當的用詞選擇，因此他也鄭重道歉，表示他談到Williams的戰術與戰略時，「一時疏忽，選擇了錯誤的字詞來描述她的球風。」

《EPSN》則在事後發佈聲明，表示Adler已經被撤下澳網轉播的主播台：「在ESPN3台的澳洲網球公開賽轉播中，Doug Adler應該更謹慎地選擇他使用的字詞。他已經道歉，而我們將解除他接下來的工作職責。」

（編輯：李升愷）