篩選

響尾蛇Miller韌帶撕裂 手術是可能選項

作者:賴意文 ‧ 2017年04月28日 11:53
Shelby Miller。(達志影像資料照)
Shelby Miller。(達志影像資料照)
本季表現似乎有所好轉的亞利桑那響尾蛇先發右投手Shelby Miller,在24日提前退場後被放進傷兵名單中,今天(28日)Miller透露,他右手尺側副韌帶(UCL)有撕裂傷,可能需要接受手肘韌帶重建手術(TJ手術)。

「這真的很糟。」今天被球隊由10天傷兵名單轉到60天傷兵名單的Miller說:「這不是好消息,你永遠都不想要身處這種狀況中,也從來不會想說這種事會發生在你身上。但事情就是這樣,這是你無法控制的。接下來有一段時間不能投球,讓我很難過。」

24日本季第4場先發,Miller只投4局就因右手不適提前退場。隨後經過Neal ElAttrache醫生的檢查,又徵詢過James Andrews醫生的意見後,目前正在考慮是否要接受TJ手術。

Miller表示,他或許還要一段時間才會決定是否接受手術:「這是困難的決定,不管是否接受手術,都不輕鬆。這裡面有很多不確定性,最重要的是確保我們都能有一致的想法,確保我們都能安心,沒有犯下錯誤。這就是為什麼這個過程要花這麼久的原因。」

2015年底,響尾蛇以包括當年選秀狀元Dansby Swanson在內的3名年輕好手為代價,向亞特蘭大勇士換來Miller。但去年他在響尾蛇的第1個球季表現讓人失望,出賽20場主投101局,只有自責分率6.15成績,球季中甚至一度被降到小聯盟調整。

今年Miller表現似乎有所反彈,前3場先發18局繳出自責分率3.50成績,對手打擊率僅.222。但第4戰他只投4局送出5次四壞失3分,因為右手不適提前退場,如今傳來可能要接受TJ手術的消息。

今天之前響尾蛇戰績14勝9敗,勝率全國聯第3高。在Miller受傷後,響尾蛇昨天讓Zack Godley暫代1場先發,但在5局失2分的表現後,Godley已經被響尾蛇降回小聯盟。由於響尾蛇在5月7日前只需要4名先發投手,因此這段時間他們選擇暫時先增添救援投手戰力,從小聯盟叫上T.J. McFarland支援牛棚。

(編輯:楊蕾瓅)

如果你喜歡我們的分享和文章,請幫我們按個讚

焦點文章 Focus Article 看更多


TOP