經典語錄-尼克隊的光輝與榮耀
作者:西門思 ‧ 2014年01月13日 16:05
【微軟獨家特稿】
「當Willis走上球場時,整個地方好像快要沸騰了一樣。激動沿著每個人的脊椎骨上下亂竄。」-Bill Bradley說。
當這個球季的紐約尼克隊如同過去的十多年般,持續陷入荒謬與混亂時,曾經有那麼一刻,尼克隊代表的是榮耀,而麥迪遜廣場花園球場是美好發生之地-那是1970年的總冠軍賽。
那時他們和洛杉磯湖人隊在總冠軍賽的前五戰取得三比二領先,但是球隊領袖中鋒Willis Reed卻摔斷右膝並弄斷了十字韌帶,在他因傷缺席的第六戰,Wilt Chamberlain得到了45分27籃板,尼克隊宛若不設防般讓湖人隊贏得135分,也扳平勝場。在從洛杉磯回到紐約的飛機上,Reed向球隊骨科醫師James Parkes說:「醫生,你得要幫我回到場上。那是我人生的最高峰。」
賽前的防護員室裡,Reed注射了三劑止痛劑,他從小就害怕打針,所以他坐得直挺挺的,用手緊緊抓住桌子後端,咬緊嘴唇,做出痛苦鬼臉但是沒有大聲喊叫。
Reed在那坐了幾分鐘,等待藥效發揮作用,然後他擺動雙腿,用力地深呼吸,試著把重量擺在腿上,接著他站直身體說:「走吧。」那時剛過七點半,距離比賽正式開始只剩下幾分鐘。
而麥迪遜廣場花園球場裡的球迷並不知道,他們全都在想:Willis Reed會不會上場。他們頻頻向球員通道張望,然後屢屢因為錯認而失望。
就連湖人隊似乎也在等待Reed出場。Chamberlain走到場中央,想看看Reed的狀況,整個下午他不斷地向記者詢問Reed會不會上場。無論他如何想要隱藏,任何人都可以輕易看出Chamberlain心中有多在意這件事。
當Reed走出通道時,球迷不由自主地站起來,就好像看到救世主彌賽亞般,紐約廣告界傳奇George Lois說:「就好像整座建築物從地面浮起了20呎一般,感覺像是靈魂出竅。」
而Reed其實內心充滿緊張,他要面對的是曾經單場得到100分,單季平均50分的Chamberlain,而他自己只有一隻靈活的腳。於是他不去看湖人隊球員,以免被對方發現他的情緒或懷疑,當隊友在練習投籃時,他試著伸展右腿,然後坐在板凳席上等待上場。
當先發球員逐一被介紹時,Willis Reed是最後一個,球迷站起來歡呼長達一分鐘。當比賽開始,Reed連續投進兩球時,他們更激動了,他們跳上跳下,用力地跺著地板,有那個瞬間,Reed感覺地震也不過如此。
Reed整場比賽也就只得了這四分,但是對於那個晚上的尼克隊來說,這樣已經足夠,重要的是那股氣勢決定了比賽的結果:尼克隊以113比99擊敗湖人隊,得到隊史第一座總冠軍,而Willis Reed無庸置疑地是最有價值球員。
尼克隊的天字第一號死忠球迷Spike Lee那晚也在現場,那時候他還不是大導演,只是一個13歲的孩子,他後來說:「在所有紐約的職業球隊中,尼克隊也許是最受到喜愛的,也是我們最感到驕傲的。看看他們的比賽,那樣的分享籃球,尤其是在那些日子。但不只是他們的球技,還有他們的個性,和他們隨後達到的成就。」
「當你是孩子時,卻能經歷過那一切。」Lee說:「你真的會相信人生永遠都會那麼美好。」
「當Willis走上球場時,整個地方好像快要沸騰了一樣。激動沿著每個人的脊椎骨上下亂竄。」-Bill Bradley說。
當這個球季的紐約尼克隊如同過去的十多年般,持續陷入荒謬與混亂時,曾經有那麼一刻,尼克隊代表的是榮耀,而麥迪遜廣場花園球場是美好發生之地-那是1970年的總冠軍賽。
那時他們和洛杉磯湖人隊在總冠軍賽的前五戰取得三比二領先,但是球隊領袖中鋒Willis Reed卻摔斷右膝並弄斷了十字韌帶,在他因傷缺席的第六戰,Wilt Chamberlain得到了45分27籃板,尼克隊宛若不設防般讓湖人隊贏得135分,也扳平勝場。在從洛杉磯回到紐約的飛機上,Reed向球隊骨科醫師James Parkes說:「醫生,你得要幫我回到場上。那是我人生的最高峰。」
賽前的防護員室裡,Reed注射了三劑止痛劑,他從小就害怕打針,所以他坐得直挺挺的,用手緊緊抓住桌子後端,咬緊嘴唇,做出痛苦鬼臉但是沒有大聲喊叫。
Reed在那坐了幾分鐘,等待藥效發揮作用,然後他擺動雙腿,用力地深呼吸,試著把重量擺在腿上,接著他站直身體說:「走吧。」那時剛過七點半,距離比賽正式開始只剩下幾分鐘。
而麥迪遜廣場花園球場裡的球迷並不知道,他們全都在想:Willis Reed會不會上場。他們頻頻向球員通道張望,然後屢屢因為錯認而失望。
就連湖人隊似乎也在等待Reed出場。Chamberlain走到場中央,想看看Reed的狀況,整個下午他不斷地向記者詢問Reed會不會上場。無論他如何想要隱藏,任何人都可以輕易看出Chamberlain心中有多在意這件事。
當Reed走出通道時,球迷不由自主地站起來,就好像看到救世主彌賽亞般,紐約廣告界傳奇George Lois說:「就好像整座建築物從地面浮起了20呎一般,感覺像是靈魂出竅。」
而Reed其實內心充滿緊張,他要面對的是曾經單場得到100分,單季平均50分的Chamberlain,而他自己只有一隻靈活的腳。於是他不去看湖人隊球員,以免被對方發現他的情緒或懷疑,當隊友在練習投籃時,他試著伸展右腿,然後坐在板凳席上等待上場。
當先發球員逐一被介紹時,Willis Reed是最後一個,球迷站起來歡呼長達一分鐘。當比賽開始,Reed連續投進兩球時,他們更激動了,他們跳上跳下,用力地跺著地板,有那個瞬間,Reed感覺地震也不過如此。
Reed整場比賽也就只得了這四分,但是對於那個晚上的尼克隊來說,這樣已經足夠,重要的是那股氣勢決定了比賽的結果:尼克隊以113比99擊敗湖人隊,得到隊史第一座總冠軍,而Willis Reed無庸置疑地是最有價值球員。
尼克隊的天字第一號死忠球迷Spike Lee那晚也在現場,那時候他還不是大導演,只是一個13歲的孩子,他後來說:「在所有紐約的職業球隊中,尼克隊也許是最受到喜愛的,也是我們最感到驕傲的。看看他們的比賽,那樣的分享籃球,尤其是在那些日子。但不只是他們的球技,還有他們的個性,和他們隨後達到的成就。」
「當你是孩子時,卻能經歷過那一切。」Lee說:「你真的會相信人生永遠都會那麼美好。」
相關新聞 Related Article
2017年10月29日 17:46
湖人兵敗鹽湖城 Ball:都怪我
開季2勝3敗的湖人29日來到鹽湖城,結果全場受到爵士壓制而以81比96敗北,賽後Lonzo Ball把過錯攬在身上,說輸球都是他的責任。- 對29隊大三元 Westbrook率雷霆屠宰公...2017年10月29日 16:24
- AD歸隊Cousins大三元 鵜鶘啄傷騎士2017年10月29日 12:43
- Butler歸隊建功 灰狼再力克雷霆2017年10月28日 16:45
- 勇士力克巫師 Green、Beal爆衝突2017年10月28日 14:39
- 魔術連贏3場 馬刺終止開季4連勝2017年10月28日 11:24
- Okafor無出賽機會 傳76人尋求交易2017年10月28日 10:18
- Griffin三分絕殺拓荒者 快艇開季維持...2017年10月27日 15:20
- 重返沙加緬度 Cousins獨力帶領鵜鶘勝...2017年10月27日 14:19
- LeBron紀錄夜大三元 騎士客場仍不敵...2017年10月26日 17:13
最新文章 Newest Article
2017年10月29日 21:57
長力男排終登場 首戰不敵霸主台電
企業13年男女甲級排球聯賽29日進行開幕週最後1日賽程,接在女排賽事之後,長力男排成為本季最後一支亮相的隊伍,首戰就遇到男排霸主台電,雖然在新勢力林輅惟與焦璿誠帶動下一度咬住台電,最終仍1比3(21比25、25比17、8比25、15比25)吞下首敗。- 林智平高飛必死惹議 洪總:可能主審...2017年10月29日 21:53
- 道恩斯首局遇亂流 洪總:昨役輸球壓...2017年10月29日 21:31
- 東大體中1分險勝 光明失誤送走勝利2017年10月29日 21:27
- 不規則彈跳出局變安打 林泓育:氣勢...2017年10月29日 21:20
- 3隊完封搶下開門紅 鶴聲扣倒信義2017年10月29日 21:16
- 3人繳出猛打賞 桃猿大勝中信兄弟2017年10月29日 21:06
- 羅東、中正驚險奪勝 新明與泰源扣倒...2017年10月29日 21:02
- 青溪、馬公接連大局 搶下聯賽首勝2017年10月29日 19:55
- 對王柏融投出150速球 王鴻程享受總冠...2017年10月29日 19:07