大谷翔平在1局下獲四壞球上壘時，與一壘手Miguel Cabrera閒聊，卻被Cabrera「偷桃」動作突襲，只能傻笑。(達志影像)
洛杉磯天使日籍「投打二刀流」好手大谷翔平，今天在主場投6局失1分拿下勝投，但今天他被討論最多的，恐怕是與準名人堂球星，底特律老虎一壘手Miguel Cabrera之間的互動。
面對老虎隊超級新秀投手Matt Manning，擔任第2棒的大谷在1局下就選到四壞球，他在走向一壘時，意外地在途中將垃圾撿起來，放進球褲後口袋，上到一壘後，年紀足足大了一輪的Cabrera與他攀談了起來，冷不防用右手偷摸大谷的「命根子」。
大谷不好意思地笑了，下個打席他敲出無效滾地球，5局下，大谷在兩出局後又被保送了，Cabrera又有招，在他走上一壘時，直接用左手手套他一記「空氣拳」。賽後大谷受訪時表示：「我上一壘時，他都會跟我說話，很友善，人很好。」
兩人3度投打對決，Cabrera在1局上被三振，4局上，大谷一記失控的指叉球砸中「老賢拜」，奉送上一壘，6局上，大谷再次對Cabrera投出三振，這也是大谷全場所面對的最後一位打者。
