江宏傑。(張哲郢/攝)
結束在捷克聯賽後,台灣桌球男神江宏傑被日本挖角,加入日本乙級桌球聯賽的琉球未來太陽隊,在世大運也將為地主爭光。頂著右肩傷勢,江宏傑雖然擔心,仍希望世大運屆時能夠克服傷痛,盡力為台灣爭光。
江宏傑說:「當時X光檢查出來發現右肩有空隙,之後核磁共振甚麼都做了,只知道很嚴重發炎但也沒有一個確切名稱。」江宏傑形容去年8、9月最痛甚至連舉手都有困難。
但江宏傑並沒有太多時間休息,去年因為婚禮讓行程都很緊湊,才剛幫助捷克聯賽的TJ Ostrava KST拿下冠軍,6月又將動身前往日本。江宏傑目前以吃藥加復健控制肩膀傷勢,他坦言:「多少有影響,但好好保養其實還可以。」
至於愛妻福原愛怎麼看江宏傑帶傷硬拚,江宏傑說:「她(福原愛)就跟我說如果我真的不行的話就別勉強。」而江宏傑即將在老婆家鄉打拚,他笑說:「她(福原愛)已經用盡全力在生活上教我日文,也希望我能趕快把日文學好。」
對於世大運金牌江宏傑只說:「順其自然。」他認為,難得在台灣比國際賽,雖然很興奮但多少有點緊張,希望自己能把壓力化作動力,為台灣爭取最好成績。
(編輯:吳若寧)
江宏傑說:「當時X光檢查出來發現右肩有空隙,之後核磁共振甚麼都做了,只知道很嚴重發炎但也沒有一個確切名稱。」江宏傑形容去年8、9月最痛甚至連舉手都有困難。
但江宏傑並沒有太多時間休息,去年因為婚禮讓行程都很緊湊,才剛幫助捷克聯賽的TJ Ostrava KST拿下冠軍,6月又將動身前往日本。江宏傑目前以吃藥加復健控制肩膀傷勢,他坦言:「多少有影響,但好好保養其實還可以。」
至於愛妻福原愛怎麼看江宏傑帶傷硬拚,江宏傑說:「她(福原愛)就跟我說如果我真的不行的話就別勉強。」而江宏傑即將在老婆家鄉打拚,他笑說:「她(福原愛)已經用盡全力在生活上教我日文,也希望我能趕快把日文學好。」
對於世大運金牌江宏傑只說:「順其自然。」他認為,難得在台灣比國際賽,雖然很興奮但多少有點緊張,希望自己能把壓力化作動力,為台灣爭取最好成績。
(編輯:吳若寧)
相關新聞 Related Article
2017年11月27日 17:38
顫慄馬尼拉 台菲大戰將重演經典
1975年10月1日,拳王阿里Muhammad Ali與宿敵Joe Frazier在菲律賓體育館(Philippine Coliseum)舉行世紀拳王爭霸戰,這場經典之戰被稱為「Thrilla in Manila」,中文翻譯為「顫慄馬尼拉」或「馬尼拉之戰」,大導演李安也正計畫將這段史詩以3D的方式搬上大螢幕。- 中華隊首進主場館 先發5人呼之欲出2017年11月27日 11:04
- 抗菲戰將 4球員將再出征2017年11月26日 23:04
- 被澳洲頭上灌籃 李愷諺:重來還是會...2017年11月26日 22:34
- 昔菲律賓殺手 呂政儒鼓勵小老弟別怯...2017年11月26日 20:04
- 陳冠全好表現 曾文鼎也稱讚2017年11月24日 21:43
- 第4節失誤過多崩盤 三總:要打團隊籃...2017年11月24日 21:31
- 與陳冠全高低搭配 戴維斯樂觀看待2017年11月24日 21:05
- 中華隊主場出師不利 38分不敵澳洲 2017年11月24日 20:42
- 達欣全隊現身 呂濟而落選失落2017年11月24日 18:51
最新文章 Newest Article
2017年11月27日 17:38
顫慄馬尼拉 台菲大戰將重演經典
1975年10月1日,拳王阿里Muhammad Ali與宿敵Joe Frazier在菲律賓體育館(Philippine Coliseum)舉行世紀拳王爭霸戰,這場經典之戰被稱為「Thrilla in Manila」,中文翻譯為「顫慄馬尼拉」或「馬尼拉之戰」,大導演李安也正計畫將這段史詩以3D的方式搬上大螢幕。- 佛州棒球農場 王建民:「丟氣球」訓...2017年11月27日 17:18
- 盃賽培養投手 中正擺出「巨人陣」2017年11月27日 16:56
- 賽德克堂兄弟助威 東山國小首闖8強2017年11月27日 16:26
- 背部不再疼痛 Woods:人生更美好2017年11月27日 14:35
- 灰熊陷連敗低潮 Gasol末節坐板凳不悅2017年11月27日 13:15
- 陳鴻文抵澳職 俠盜隊擁3名台將2017年11月27日 12:33
- 灰狼主場擊落太陽 Towns:全力執行戰...2017年11月27日 12:23
- 熱火及時焚燒3連勝 公牛持續沉淪2017年11月27日 11:43
- 中華隊首進主場館 先發5人呼之欲出2017年11月27日 11:04