達比修、田中對決 Torreyes再見安打搶鋒頭
作者:賴意文 ‧ 2017年06月24日 14:53敲出再見安打後,Ronald Torreyes跑壘時舉起雙手慶祝。(達志影像)
今天(24日)德州遊騎兵客場出戰紐約洋基的比賽,上演達比修有與田中將大2名來自日本職棒的投手對決。儘管2人都有好表現,但最後是10局下敲出再見安打,幫助洋基以2比1獲勝的Ronald Torreyes成為主角。
連4場出賽擊出安打的Torreyes,以再見安打幫助洋基贏得近10戰中的第2勝,賽後他說:「很高興能打出這支安打,超級高興。沒有田中的話,也不會有這個機會,我們不會有機會贏球。今晚他的表現很好。」
前次先發5局失5分的達比修有,今天投出堪稱本季個人最佳表現,第2度繳出7局10三振無失分成績,而且這次只被擊出2支安打,徹底封鎖洋基攻勢。而前7場先發33.1局失35分的田中將大也不遑多讓,8局投出9三振2四壞,只被擊出3安打同樣無失分。
談到與田中將大對決的心情,達比修有表示:「我只是專注在自己的投球上面,沒有在看他投球。」
田中將大也說:「賽前我也很興奮,不過一旦比賽開始,你對決的不是達比修,你對決的是德州的打線。」
0比0僵局持續到第9局,2隊先後派出終結者卻都出狀況,上半局洋基Aroldis Chapman被敲1安打投出1觸身,結果在1出局一、三壘有人的情況下雖然三振了Adrian Beltre,但捕手Gary Sanchez的捕逸卻讓遊騎兵先馳得點。
下半局遊騎兵Matt Bush上場試圖關門,但卻在1出局後被Brett Gardner轟出追平陽春砲。10局上滿壘未得分的遊騎兵,決定讓已經投了15球的Bush續投10局下,結果他單局被敲3安打,包括2出局後被Torreyes打出再見安打,讓洋基以2比1逆轉險勝。
(編輯:李升愷)
連4場出賽擊出安打的Torreyes,以再見安打幫助洋基贏得近10戰中的第2勝,賽後他說:「很高興能打出這支安打,超級高興。沒有田中的話,也不會有這個機會,我們不會有機會贏球。今晚他的表現很好。」
前次先發5局失5分的達比修有,今天投出堪稱本季個人最佳表現,第2度繳出7局10三振無失分成績,而且這次只被擊出2支安打,徹底封鎖洋基攻勢。而前7場先發33.1局失35分的田中將大也不遑多讓,8局投出9三振2四壞,只被擊出3安打同樣無失分。
談到與田中將大對決的心情,達比修有表示:「我只是專注在自己的投球上面,沒有在看他投球。」
田中將大也說:「賽前我也很興奮,不過一旦比賽開始,你對決的不是達比修,你對決的是德州的打線。」
0比0僵局持續到第9局,2隊先後派出終結者卻都出狀況,上半局洋基Aroldis Chapman被敲1安打投出1觸身,結果在1出局一、三壘有人的情況下雖然三振了Adrian Beltre,但捕手Gary Sanchez的捕逸卻讓遊騎兵先馳得點。
下半局遊騎兵Matt Bush上場試圖關門,但卻在1出局後被Brett Gardner轟出追平陽春砲。10局上滿壘未得分的遊騎兵,決定讓已經投了15球的Bush續投10局下,結果他單局被敲3安打,包括2出局後被Torreyes打出再見安打,讓洋基以2比1逆轉險勝。
(編輯:李升愷)
相關新聞 Related Article
2017年11月27日 22:06
目標日職最速 中日首輪指名鈴木語出驚人
今年曾於亞洲棒球錦標賽舉辦期間來台獻技,效力日本社會人球隊Yamaha的鈴木博志,在先前日職季後選秀中以第1指名被中日龍選走,他在27日與其他菜鳥一同出席加盟記者會,高談自己目標:「我要飆到165公里,成為日職最速。」- 歐美聯隊開胡 社會人9下氣走韓職聯隊2017年11月27日 21:43
- 上場又投又打 陽岱鋼逗樂五峰國小師...2017年11月27日 19:51
- 欠缺比賽經費 五峰國小主任蠟燭兩頭...2017年11月27日 19:26
- 地主美濃決賽吞敗 徐生明盃止步8強2017年11月27日 19:05
- 關懷偏鄉小朋友 陽岱鋼贈送發球機2017年11月27日 18:53
- 上學期4個盃賽 潘詳淯已敲10轟2017年11月27日 17:56
- 創辦人談「魔法學校」 Sullivan:盼...2017年11月27日 17:56
- 佛州棒球農場 王建民:「丟氣球」訓...2017年11月27日 17:18
- 盃賽培養投手 中正擺出「巨人陣」2017年11月27日 16:56
最新文章 Newest Article
2017年11月27日 22:17
黃鎮超奇兵 菲律賓主場當中美堂
首度入選中華隊的菜鳥黃鎮在上萬名菲律賓球迷面前展現豹子膽!他處女秀8投6中、含3分球6投4中,貢獻16分,雖球隊最終以83比90落敗,但打出身價的他直呼:「在菲律賓打球我反而更自在,把這裡當成輔大中美堂!」- 目標日職最速 中日首輪指名鈴木語出...2017年11月27日 22:06
- 不覺主場優勢 戴維斯:回台北討回來2017年11月27日 22:02
- 歐美聯隊開胡 社會人9下氣走韓職聯隊2017年11月27日 21:43
- White談陳柏良 「第一眼就知道他是我...2017年11月27日 21:42
- 踝傷漸痊癒 謝宗融新季目標很務實2017年11月27日 21:34
- 戴維斯20分不敵主場優勢 中華隊惜敗...2017年11月27日 21:25
- 不再是追骨頭的小狗 許總盼張宗憲提...2017年11月27日 20:12
- 上場又投又打 陽岱鋼逗樂五峰國小師...2017年11月27日 19:51
- 欠缺比賽經費 五峰國小主任蠟燭兩頭...2017年11月27日 19:26